-
1 mitbestimmen
(trennb., hat)I v/t Sache: have an influence on, influence; wir werden von vielen gesellschaftlichen Faktoren mitbestimmt our decisions are swayed by many social factorsII v/i: ( bei einer Sache) mitbestimmen have a say (in a matter); über etw. (Akk) mitbestimmen have a say in the decision about s.th.* * *mịt|be|stim|men ptp mi\#tbestimmt sep1. vito have a say ( bei in)mitbestimmend sein or wirken — to have an influence (bei, für on)
2. vtto have an influence on* * *mit|be·stim·men *I. vi1. (maßgeblich mitwirken)2. (mit ausschlaggebend sein)▪ \mitbestimmend influentialein \mitbestimmender Faktor a contributing factorII. vt▪ etw \mitbestimmen to have an influence on sth* * *1.intransitives Verb have a say (in + Dat. in)2.transitives Verb have an influence on* * *mitbestimmen (trennb, hat)A. v/t Sache: have an influence on, influence;wir werden von vielen gesellschaftlichen Faktoren mitbestimmt our decisions are swayed by many social factorsB. v/i:(bei einer Sache) mitbestimmen have a say (in a matter);über etwas (akk)mitbestimmen have a say in the decision about sth* * *1.intransitives Verb have a say (in + Dat. in)2.transitives Verb have an influence on -
2 bestimmen *
mit|be·stim·men *vi1) ( maßgeblich mitwirken)2) ( mit ausschlaggebend sein)\bestimmen *d influential;ein \bestimmen *er Faktor a contributing factor;vtetw \bestimmen * to have an influence on sth -
3 mitbestimmen
mit|be·stim·men *vi1) ( maßgeblich mitwirken)2) ( mit ausschlaggebend sein)\mitbestimmend influential;ein \mitbestimmener Faktor a contributing factor;vtetw \mitbestimmen to have an influence on sth
См. также в других словарях:
Popkurs Hamburg — Der Popkurs Hamburg ist eine Ausbildungsinstitution für Rock , Pop und Jazzmusiker an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg. Seit Herbst 2008 heißt er Eventim Popkurs Hamburg. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Aufnahmeverfahren und… … Deutsch Wikipedia
Arabische Legion — Emblem der Arabischen Legion Die Arabische Legion (arabisch الجيش العربي al dschaisch al ʿarabī, DMG al ǧayš al ʿarabī) wurde 1921 als Polizeieinheit militärischen Charakters durch den britischen Lieutenant Colonel Frederick Gerard… … Deutsch Wikipedia
Ingo Schwichtenberg — Helloween Helloween bei ihrem Auftritt im Löwensaal in Nürnberg am 18. Januar 2006 Gründung 1984 Genre Sp … Deutsch Wikipedia
beteiligen — (sich) einer Sache anschließen; einsteigen; teilnehmen; partizipieren; erhalten; etwas abbekommen (umgangssprachlich); zuteil werden; teilhaben * * * be|tei|li|gen [bə tai̮lɪgn̩] … Universal-Lexikon
Oesterreichische Nationalbank — … Deutsch Wikipedia
Astroglia — Gliazelle ist ein Sammelbegriff für strukturell und funktionell von den Neuronen abgrenzbare Zellen im Nervengewebe. Der Entdecker der Gliazellen, Rudolf Virchow, vermutete Mitte des 19. Jahrhundert Stütz und Haltefunktion und gab den Zellen… … Deutsch Wikipedia
Glia — Gliazelle ist ein Sammelbegriff für strukturell und funktionell von den Neuronen abgrenzbare Zellen im Nervengewebe. Der Entdecker der Gliazellen, Rudolf Virchow, vermutete Mitte des 19. Jahrhundert Stütz und Haltefunktion und gab den Zellen… … Deutsch Wikipedia
Gliazelle — ist ein Sammelbegriff für strukturell und funktionell von den Neuronen abgrenzbare Zellen im Nervengewebe. Der Entdecker der Gliazellen, Rudolf Virchow, vermutete Mitte des 19. Jahrhundert Stütz und Haltefunktion und gab den Zellen deshalb den… … Deutsch Wikipedia
Gliazellen — Gliazelle ist ein Sammelbegriff für strukturell und funktionell von den Neuronen abgrenzbare Zellen im Nervengewebe. Der Entdecker der Gliazellen, Rudolf Virchow, vermutete Mitte des 19. Jahrhundert Stütz und Haltefunktion und gab den Zellen… … Deutsch Wikipedia
Mikroglia — Gliazelle ist ein Sammelbegriff für strukturell und funktionell von den Neuronen abgrenzbare Zellen im Nervengewebe. Der Entdecker der Gliazellen, Rudolf Virchow, vermutete Mitte des 19. Jahrhundert Stütz und Haltefunktion und gab den Zellen… … Deutsch Wikipedia
Neuroglia — Gliazelle ist ein Sammelbegriff für strukturell und funktionell von den Neuronen abgrenzbare Zellen im Nervengewebe. Der Entdecker der Gliazellen, Rudolf Virchow, vermutete Mitte des 19. Jahrhundert Stütz und Haltefunktion und gab den Zellen… … Deutsch Wikipedia